脱口秀 一针70万打JBO竞博不起活着也只能等死！让半个朋友圈泪目的“灵魂砍价”到底救了多少人？

　　JBO竞博这位叫作张劲妮的国家医保局谈判代表出面，与药企进行了2021年国家医保药品目录的谈判。

　　在这场长达一个半小时的周旋中，我们国家的谈判代表不仅将这一近70万一针的天价特效药最终纳入医保，价格还降到了3万3！

　　这种能够治疗罕见病脊髓性肌肉萎缩症（SMA）的特效药，价格奇高，SMA患者第一年需要打6针，算下来一年的费用接近420万，显然不是普通家庭能够负担得起的价格。

　　本着给更广大人们群众争取权益以及被救助机会的准则，国家医保局的谈判代表们和药企开启了艰难的谈判。今天的节目中，Summer 老师和 Cecilia老师就带大家来聊聊这个震撼人心的“灵魂谈判”时刻⬇️

　　讲解：动词是 afford，表示「我能负担得起的，能买得起」，比如说：能买一辆车，就是 afford a car. 形容词是 affordable，既然能负担得起，就是没那么贵的，物美价廉的。

　　讲解：协商的动词是 negotiate，参加协商、谈判的人，在后面加上一个常见的表示人的后缀 -or，negotiator. 一轮轮的谈判，这里的量词用 round，a round of negotiation. 表示「一轮谈判」。

　　讲解：heap 本意是表示「大量堆砌」，这里的搭配 heap praise on somebody，对某人大量堆砌赞美，其实就是说「高度赞扬」，注意这里的介词要用 on.

　　张劲妮得到高度赞扬的灵魂砍价语录，也给大家摘录并且翻译了一部分，仅供参考：

　　它讲述了美国史上最严重的一次医药丑闻。主角便是曾经在全球市场大为畅销的止痛药，又被称为“乡村”的奥施康定。而背后运作这款药物的，便是具有强大势力、为了提高销售额宣称药物成瘾概率极低、大肆给群众和医疗机构灌输“疼痛”新定义的资本制药集团普渡公司。

　　在这个故事中，不论是身为受害者、依赖药物的底层劳工，开出高剂量药物的乡镇医生，还是被“钱途”洗脑的医药销售，为药物“发声”的所谓权威专家，都被裹挟进了制药公司巨大的利益陷阱中，导致了千万人主动或被动成瘾，最终走向死亡或犯罪道路的悲剧。

　　相信看完这个故事，你会更加明白一个市场第一、资本至上的医疗环境有多险恶，进而理解到到一个完善的医疗体系和注重医保JBO竞博、人民健康至上的政府，对我们普通群众的受益有多大。