北京雅信诚医学信息科JBO竞博技有限公司来我院宣讲

　　JBO竞博2018年6月21日，北京雅信诚医学信息科技有限公司综合部及药品部部长张赟、刘礼丽与雅信诚西安分公司——西安莱赛翻译有限公司人事部部长赵彤前来我院进行实习生招聘宣讲。我院MTI教育中心主任李莹与2017级MTI英语方向研究生参加了宣讲会。此次宣讲会主要为同学们介绍了雅信诚医学信息科技有限公司的概况及其三大翻译部门、选择雅信诚的原因、本次预计招聘的岗位以及在雅信诚工作的福利待遇、工作与生活等。

　　首先，人事部部长赵彤对雅信诚做了简要介绍。她指出北京雅信诚医学信息科技有限公司，是一家专注于医学领域的翻译公司JBO竞博，拥有近200人的专职服务团队，600多名签约的兼职翻译人员，于2015年8月成立西安分公司（即西安莱赛翻译有限责任公司）。赵部长还谈到目前公司的业务范围包括药品、医疗器械、生物制品、动保、疫苗等产品的研发、注册、上市后监督、营销、管理、培训等资料的翻译，翻译语种涉及英、中、日、德、法等多种语言。同时，还向客户提供医学/商务同传服务，专业高效的设计印刷、注册辅助、多媒体编辑、会务支持、数据管理等配套服务。接着，赵部长又着重介绍了公司三大翻译部门—药品部、器械部及综合部的稿件类型JBO竞博、翻译领域和主要客户，使同学们对雅信诚有了更为深入的了解。

　　随后，赵部长从雅信诚的优势、所获得的荣誉及合作客户出发，指出雅信诚专注医学翻译十九载，拥有药品、医疗器械两大翻译基地，是国家食品药品监督管理总局（CFDA）审评中心、监管机构指定翻译合作商，是CFDA药品评价中心指定翻译、文献检索服务商，也是中国食品药品国际交流中心（CCFDIE）指定合作商，拥有强劲的发展势头，合作客户涉及国家政府监管机构和众多世界一流的跨国大公司，如雅培、罗氏、强生、GE、赛诺菲等。除此之外，赵部长还介绍了雅信诚完整的“外部+内部+自我”培训体系，从而表明对每个想要提升英语技能、专业知识和个人整体素质的学生来说，选择在雅信诚实习都是非常不错的选择。

　　最后，赵部长介绍了雅信诚的薪酬福利、晋升通道及工作与生活，对本次招聘实习的岗位及整个流程做了说明。最后JBO竞博，她表示欢迎感兴趣的学生加入雅信诚团队。